{4F805597-AC32-42F4-9EE2-BAD88CE3B8B2} "В семье" 7 - к столу!
Поиск Расширенный поиск
Главная Израиль для вас Алия и абсорбция Еврейское сионистское образование Представительства и наши партнёры 
Вы находитесь здесь :   Израиль для вас Статьи, интервью, очерки "В семье" "В семье" 7 - к столу!
Туристические маршруты
Статьи, интервью, очерки
Города Израиля

"В семье" № 7
Превращения миндаля
Знаменитые торты Джилиан

 

Джилиан Пелед, когда была маленькая и жила в Англии, в свой день рожденья обязательно получала торт с марципанами. А когда выросла, и у них с Моше появились дети, сама  начала изобретать торты на детские праздники. Было это уже в израильском городе Герцлии, после того, как Джилиан репатриировалась и вышла замуж.

 

"Эти торты были такими красивыми благодаря марципановым украшениям, что приводили в восторг и детей и взрослых. Взрослые радовались, как дети, когда им доставалась какая-нибудь марципановая роза, – рассказывает Моше Пелед. –  И к дням рожденья своих детей они начали заказывать торты у Джилиан.  Заказов становилось все больше и больше. Тогда я предложил ей заняться кондитерским искусством серьезно и открыть свой бизнес. Моя жена – художница в душе, она готова часами лепить скульптурки или узоры из марципанового теста, делать самую кропотливую работу, но продавать свои изделия она не умеет. Зато умею я. И спустя какое-то время у нас уже была кондитерская фабрика".

 

Но предприятие работает, как известно, со стандартами, и ассортимент товара, каким бы широким ни был – ограничен. Джилиан, как всякий художник, не любит ограничений. И тогда появилась идея создать Музей марципана.

Где? В Нижней Галилее.

 

Путь к марципану

 

- Как вы думаете, сколько лет существует в наших краях миндальное масло такого хорошего качества? – Моше Пелед поднимет пузырек с янтарной жидкостью и показывает его посетителям музея.

 

- Десять!

- Кто больше?

- Пятьдесят!

- Кто больше?

- Сто!

 

Прозвучала последняя цифра самого смело мыслящего посетителя музея. И все устремили взгляды к Моше.

 

- Три с половиной тысячелетия наверняка. Свидетельство – в Торе. Помните, Яаков посылает сыновей в Египет за хлебом в годы засухи. Те должны задобрить  вельможу фараона подарками и принести хлеб в землю Израиля. Много хлеба, чтобы хватило до следующего урожая. Сделать это можно, лишь ублажив власть имущих богатыми и диковинными дарами. "И сказал им Исраэль, отец их: возьмите плодов этой земли в сосуды ваши и свезите тому человеку в дар: немного бальзама и немного меду, пряностей и лота, фисташек и миндальных орехов…" Берэйшит, 43;11

Миндаль в плодородном Египте не произрастал, но вкус его, как видите, при дворе знали. И наверняка какие-то лакомства из него делали. Но, конечно же, не марципан, потому что не хватало одного компонента – сахара. Сахар в наших средиземноморских краях, да и в Африке появился позже. Говорят, Александр Македонский привез его из Персии. А персы в середине первого тысячелетия до новой эры – из Индии, где растет сахарный тростник. 

 

Слово "марципан" итальянского происхождения, оно состоит из начальных слогов трех слов: " mandorlo"- миндаль, zucchero - сахар и pane - хлеб. Сицилийцы утверждают, что изобрели этот деликатес именно у них, в Сицилии, где растут в изобилии миндальные деревья. Он восхитил гостей-европейцев, и в особенности немцев, и те постепенно сами научились делать марципан. Братья Гримм, авторы известных во всем мире сказок, возвели это кондитерское изделие в символ детского счастья. Марципан - мечта всех сказочных "гретхен" и их братишек. И конечно же, читателей. Марципаном украшали именинные торты, фигурки из него заворачивали в цветную фольгу или обливали шоколадом и укладывали в коробки.

 

Праздник кулинаров и ваятелей

Весной Галилейские горы покрывает бело-розовая дымка. Зацветает миндаль. С каждым днем кроны густеют, пенятся соцветьями, и деревья постепенно становятся похожими на тонконогие бокалы со взбитыми сливками. Медовый запах заливает окрестности, заманивает пчел. Но с приближением тепла цветы сбрасывают лепестки, а на их месте появляются зеленые завязи будущих орешков. Детвора обрывает кислые, чуть ворсистые на ощупь, плоды, набивает  ими карманы и жует живой витамин "С". После оскомины о миндальном дереве забывают на время, дают спокойно дозреть орехам – налиться и затвердеть ядрам под плотной оболочкой.

 

У подножья горы Тавор, в окрестностях деревни Кфар-Тавор, еще в начале прошлого века первые евреи-переселенцы из Царской России активно занимались выращиванием винограда, оливок и миндаля. Миндаль был ведущей сельскохозяйственной культурой. Почвы здесь плодородные, базальтовые, да и сами миндалевые деревья не требуют больших вложений или обильного полива. Но вдруг миндаль исчез – появилось насекомое, поедающее скорлупу ореха. Справиться с прожорливым жучком в те времена было очень трудно. И только через пятьдесят лет, когда появились более продвинутые и менее вредные химикаты, нашли возможность решить проблему, и миндальные деревья снова покрыли склоны горы Тавор и долину вокруг. Сегодня плантации миндаля расположились на 1200 дунамах, и он снова стал ведущей агрокультурой этих мест. И потому именно в Кфар Тавор родился Центр миндаля и марципана. И именно здесь на Хануку проходит ежегодный конкурс "сладких" скульптур из марципана. Сюда съезжаются кулинары,  шеф-повора, художники и скульпторы со всего Израиля, гости из-за границы, и постепенно залы музея заполняются самыми разными существами – яркими и ароматными, будь то герои мультфильмов или библейские персонажи, или же вполне реальные и всем знакомые герои наших дней. Победителей конкурса награждают медалями.

 

Для 100 000 посетителей

Миндальное тесто послушно, эластично и легко подчиняется умелым рукам. Сегодня существуют специальные наборы инструментов, которые помогают доводить до совершенства мельчайшие детали изделия. В кружке при Центре миндаля и марципана учат работать с марципановым тестом, пользоваться красителями и прочими подсобными материалами.

 

Прежде чем попасть в рабочую комнату и что-то начать делать из "сладкой глины", посетителей Центра приглашают посмотреть фильм о том, как ее добывают. И зрители видят, как выращивают миндаль, как собирают и очищают орехи, как смалывают их в муку, как делают тесто и изделия из него. И весь процесс завершается парадом тортов, коробок с конфетами, цветами из миндаля и музейными экспонатами.

 

Моше и Джилиан Пелед живут здесь уже двадцать лет. Все трое детей выросли, работают вместе с ними. На их предприятии постоянно трудятся 8 человек, а в праздники количество рабочих рук удваивается. Ежегодно Центр принимает по 100000 посетителей. Марципан из Кфар-Тавора участвует в международных выставках. Сам Моше много ездит по родственным предприятиям Европы. Недавно он закупил в Милане новейшее оборудование по очистке миндаля, и теперь производство расширилось. Если прежде он пользовался не только галилейским, но и привозным - канадским - миндалем, который и крупнее и легче в обработке, то теперь – только галилейским.

 

"Он гораздо качественнее, в нем выше содержания молока и масел, хотя с виду наши зерна менее красивы"

 

Марципан только тогда соответствует стандартам, когда в его составе не менее 32% миндаля. Меньше нельзя, но и больше, как правило, не кладут. А Моше решил: у нас будет 50%. - в пользу вкуса и здоровья. "Я не вывожу свои изделия продавать – ни в Израиле, ни за границу. Я решил: хотят попробовать хороший марципан, пусть приезжают к нам, в Кфар Тавор."

 

Несколько рецептов от Джилиан Пелед

 

Домашний марципан

 

500 грамм молотого миндаля

2 яичных белка

1 стакан сахара

2/3 стакана воды

1 чайная ложка лимонного сока

 

Подогреваем вместе сахар, воду и лимонный сок до однородной густой массы. Снимаем с огня и добавляем постепенно молотый миндаль, осторожно размешивая. После этого добавляем белки. Выкладываем в посуду. Домашний марципан готов.

 

Шоколадно-миндальный мусс

 

500 граммов молотого миндаля

200 г. горького шоколада

4 яичных белка

1 ложка вишневого ликера

1 ложка воды

 

Взбить белки до твердой пены.

Растворить шоколад в воде на медленном огне.

Смешать ликер с белками.

Осторожно перемешать белки и шоколад.

Постепенно добавить туда молотый миндаль.

Выложить в посуду и поставить в холодильник.

Через три часа подавать к столу.

Вернуться к оглавлению
Отзыв на статью

Отослать другу
  
Распечатать
Наверх
Информационный центр Ресурсы Спросите нас Статья по теме
Главная Карта сайта Правовая информация
вторник 02 Декабрь 2008 г. (с) Все права принадлежат Еврейскому Агентству для Израиля יום שלישי ה' כסלו תשס"ט