• Chairman of the Executive of The Jewish Agency, Natan Sharansky with students and educators at Ulpan Etzion

    Chairman of the Executive of The Jewish Agency, Natan Sharansky with students and educators at Ulpan Etzion

    , La Agencia Judía para Israel ©
  • Jessica Cohen from Paris, who started her Hebrew studies at the Ulpan in late January, adresses the group

    Jessica Cohen from Paris, who started her Hebrew studies at the Ulpan in late January, adresses the group

    , The Jewish Agency for Israel ©
  • Chairman of the Executive of The Jewish Agency, Natan Sharansky with educators at Ulpan Etzion

    Chairman of the Executive of The Jewish Agency, Natan Sharansky with students and educators at Ulpan Etzion

    , The Jewish Agency for Israel ©
  • Ulpan Etzion Ramla student displays Israeli daily, Ha'aretz, used in class. The students were able to read the newspaper after less than two months of study

    Ulpan Etzion Ramle - Improve your Hebrew in Five months

    Leon Levitas, La Agencia Judía para Israel ©
Aliyah

"Vocês são duas vezes abençoados", Sharansky diz aos olim no Ulpan Etzion

"A Klitah (absorção) sem o neshama (alma) não oferece incentivo para os novos olim. Posso ver que aqui vocês recebem neshama ve-ruach (alma, espírito):" Presidente do Conselho Executivo da Agência Judaica, Natan Sharansky

JERUSALÉM, ISRAEL - O Presidente do Conselho Executivo da Agência Judaica, Natan Sharansky, recebeu recentemente mais de 200 olim, jovens profissionais de 27 países, que irão começar o estudos hebraicos no Ulpan Etzion em Jerusalém. 

Na cerimónia de abertura do 127o semestre, realizada em 6 de Fevereiro, Sharansky disse ao grupo que apenas doze horas depois de ter se casado com a sua esposa, Avital, ela embarcou num avião para fazer a Aliyah. Ele só se reuniu a ela em Israel depois de mais de uma década de separação.

"Quando nós nos separamos, Avital era uma jovem tímida que só falava três ou quatro palavras em Hebraico," disse Sharansky. "Quando nos reunimos novamente depois de doze anos, ela era uma mulher confiante que falava hebraico fluentemente, sabia discursar e havia encontrado vários líderes mundiais."

Enfatizando que, "toda a sua koach (força) dentro do mundo judeu começou aqui no Ulpan Etzion", Sharansky brincou que, quando lhe perguntaram por que razão o hebraico da sua esposa era melhor do que o dele, ele respondeu: "Eu digo às pessoas que ela estudou no Ulpan Etzion e eu não."  

Incentivando os alunos, ele disse: "Vocês são abençoados duas vezes. Uma vez pela sua decisão de fazer Aliyah e de participar na edificação da Am Yisrael.  A segunda bênção é por iniciarem suas vidas em Israel aqui no Ulpan Etzion.  "A Klitah (absorção) sem o neshama (alma) não oferece incentivo para os novos olim. Posso ver que aqui vocês recebem neshama ve-ruach (alma e espírito):"

Entre os alunos estava Jessica Cohen, de Paris, que começou estudos de hebraico no Ulpan no final de Janeiro. Ela decidiu fazer a Aliyah após completar um estágio legal em Israel durante seus estudos na Sorbonne. "No avião de volta para a França eu chorei sem parar. As pessoas no avião não sabiam o que tinha acontecido". Após concluir seus estudos na França, Cohen emigrou para Israel. Cohen disse que teve como objetivo "terminar o Ulpan com excelente hebraico, para que eu possa apresentar meus argumentos como advogada em hebraico com a mesma facilidade com que eu o faço em francês."

O modelo Ulpan Etzion tem sempre excesso de demanda, e regularmente atrai olim provenientes de todo o mundo.  O primeiro Estado ulpan, criado em 1949, o Ulpan Etzion aceita alunos com formações acadêmicas que tenham escolhido contribuir com suas habilidades para Israel.  Melhorando as suas habilidades de Hebraico com cinco horas de aulas, cinco dias por semana, durante cinco meses, os moradores também se beneficiam de uma "aterragem suave" para os seus primeiros passos em Israel.

O Ulpan oferece oportunidades para fazer amigos, desfrutar de várias atividades culturais, e receber a ajuda e conselhos sobre como entrar no mercado de trabalho israelense.  Nos últimos anos, a Agência Judaica tem expandido o modelo popular do Ulpan Etzion, com novos programas em Haifa, Tiberíades e Ramle. 

20 Dez 2013 / 17 Tevet 5774 0
  • Share

Benjy Rutland is The Jewish Agency Spokesperson to the Foreign and English Language Media